チベットNOW＠ルンタ

2011年10月30日

作家、僧侶の逮捕が続く

１０月１９日、チベット人作家チュパ・ルギェル（གཅོད་པ་ཀླུ་རྒྱལ་筆名メツェམེ་ལྕེ་ ）が甘粛省蘭州の自宅で当局により拘束された。彼は甘粛省民族出版社に勤め、そのチベット語編集者である。拘束時、公安は家族に対し罪状を明かさず、現在の居所も不明。

アムド、ヤジ県ドビ郷（མདོ་སྨད་ཡ་རྫི་རྫོང་རྡོ་སྦིས་ཤང་）出身。西南民族大学卒業後、西北民族大学に研究生として在籍。青海チベット新聞社を経て甘粛省民族出版社に務めていた。仕事の合間に多くの書も著している。༼མི་གཞིའི་སྙིང་སྟོབས། ༽（中国名《人性毅力》）༼ཁུ་སིམ་ཁད་ཀྱི་དཀྲོགས།༽ ༼དགེ་ཆོས་རྒྱང་མཇལ། ༽༼རང་གྲོལ་ཞིབ་འཇུག༽ ༼ཕྱིར་རྟོག༽「ゲンドゥン・チュンペー研究」その他多数。

彼は発禁となり、これに関わった多くのチベット人作家が先に逮捕されている雑誌「シャル・トゥン・リ（東のホラ貝の丘）」にも関わっていたことがある。ブログ上にも多くの記事を発表している。

TCHRDによれば２００８年以降強まった中国当局のチベット知識人弾圧政策の下、すでに６５人のチベット人作家、学生、芸術家、文化人が拘束され、拷問を受け、刑期を受けている。

参照：２６日付Tibet Times　チベット語版http://p.tl/JWKb
２７日付ウーセル・ブログ　http://p.tl/1A7J
２８日付　TCHRDリリース http://p.tl/Bh77

同じくチベット人作家であるゾレップ・ダワ（ཇོ་ལེབ་ཟླ་བ་）に今月初めバルカムの裁判所が３年の刑を言い渡した。罪状不明。

２０１０年１０月１日、成都で突然拘束され、１年ほどの間ンガバ州ドチュ・ゾン（ཁྲོ་ཆུ་རྫོང་、金川県）の拘置所に拘留されていた。

ゾレップ・ダワはンガバ県ゾレップ村（རྔ་བ་རྫོང་ཇོ་ལེབ་སྡེ་བ་）出身、３９歳。ンガバ民族中学校の教師であり、チベット語の月刊誌「༼དུས་རབས་ཀྱི་ང་།༽（ドラップキ・ンガ、時代と私）」の編者。記事も書いていた。この雑誌が逮捕の原因ではないかと見られている。

裁判が行われる時、妻のザムラと２人の子供が面会を許されバルカムに向かった。妻と子供は短時間の面会を許された。裁判は弁護士なしで短時間に判決が言い渡されたという。

ゾレップ・ダワは２００６年、動物の毛皮を焼き払うキャンペーンが地域で広く行われた際、これに関わったとして約１ヶ月拘留されている。また、２００８年３月１６日には地区の平和蜂起に関わったとして３ヶ月拘留された。

参照：２８日付　ダラムサラ・キルティ僧院リリース
２８日付Tibet Times http://p.tl/Z63T
29日付　TCHRDリリース　http://p.tl/a6Zt

その他ダラムサラ・キルティ僧院リリースによれば新たに僧侶が数人逮捕されている。

数日前ンガバ県ンガトゥアドゥ郷（རྔ་སྟོད་ཨ་འདུས་）出身キルティ僧院僧侶ロトゥ（བློ་གྲོས་３６）が拘束されたが、理由、行方ともに不明。

ラサで最近ンガバ、アチョク・ツェンニー僧院（ཨ་མཆོག་མཚན་ཉིད་དགོན་པ་）の僧３人と俗人１人が拘束されたというが、氏名その他不明。