チベットNOW＠ルンタ

2013年11月8日

ディルで再び１７人拘束

写真はすべて今回ディルで拘束された人たち。

ナクチュ地区ディル県は現在チベット自治区に編入されているが、伝統的にはカムの一部である。従って人々の気質はカム的。１９５９年や６９年に大規模蜂起を行い、その結果共産軍による虐殺を経験している。２００８年にも各地で反乱事件が起こり、これもまた厳しい弾圧に遭っている。その後も継続的に抗議デモが発生し、チベット自治区の中でもっともホットな地域である。

２０１２年１０月４日、作家グドゥップが焼身して以来、ツェポ、テンジン、ツェギェと合わせて４人がこの年焼身している。そして、今年９月末から再びこのディルで当局の愛国再教育に反発し、抗議デモが頻発し、これに対し当局が発砲を含め厳しい対応を行ったことにより、事態は悪化の一途を辿っている。

そんな中、再びある村で１０人以上が拘束されたというニュースが入った。１１月３日、４日にかけディル県シャムチュ郷テンカル村で１７人が拘束されたが、事件の経緯は以下のようであると伝えられる。

まず、１０月１１日、このテンカル村に警官がやって来て作家ツルティム・ギェルツェン（２７）の自宅に押し入り、彼を連行した。次の日の早朝には彼の友人であった元警官のユルギェル（２６）も自宅から連行された。この後、彼ら２人は行方不明となった。これを知った村人たちは地元の役場に何度も足を運び、彼らの無実を訴え、解放することを求めた。これに対し役人は「５人以上が集まってこのようなことを行うなら、それは政治的行動と見なされ罰せられる。言いたいことがあるなら書面で提出しろ」といった。そこで、書面で何度も訴えたが、まったく聞き入れなかった。

１１月３日には逆に、県と郷から大勢の役人が警官を伴って、村に現れ、村人たちを囲み「政治教育」を始めた。この時サルキ（４９）、ツォペン（４７）、ヤンキ（２５）という３人の女性が立ち上がり、「こんな静かで平和な村に何しに来たのか？ツルティム・ギェルツェンとユルギェルをどうして逮捕したのか？彼らが何か罪を犯したというなら、それはどのような法律に依るのか、詳しく説明せよ！」と迫った。役人たちはこれに答えず、警官を呼び３人を拘束し役場へ連行した。その後、役場には３人を解放せよと若者を中心に数十人が集まった。そして、彼らも拘束されたという。サルキの家族は彼女を含め３人が拘束された。

現在、彼らの内ほとんどはディル県の拘置所に収監され、毎日尋問を受け、酷い拷問を受けているとも伝えられる。
１１月３日から村には大勢の軍隊が駐留し、住民たちは家の外にも出ることができない状態という。

その他、去年作家グドゥップの焼身に関わったとして１年の刑を受けていたディル県ダタン郷のゾム・ラガは今年１０月に刑期を終了していたが、最近のディルの状況の煽りを受けさらに１年刑期が延ばされたという。

さらに、ディル県チャクツェ郷第５村のクンチョク・ジンバが２０日ほど前に拘束され、以後行方不明。同じくチャクツェ郷ゴンマド村のダルゲも１０日前に拘束され行方不明という。

参照：１１月７日付けRFAチベット語版
同中国語版
１１月７日付けTibet Timesチベット語版
１１月７日付けTibet Express チベット語版