チベットNOW＠ルンタ
ダラムサラ通信 by 中原一博
2013年5月18日
リンポチェ１人と他僧侶２人が５年の刑期を終え解放される
アディル・ロプサン・テンジン・リンポチェ
２００８年３月１０日、ラサのジョカン前でセラ僧院の僧侶１０数名が抗議デモを行い、全員逮捕され、刑期を受けた。このデモは同日のデブン僧院のデモと共に全チベット圏に広がった２００８年３月蜂起の発火点となった。この時デモを行ったセラ僧院僧侶の大多数はカンゼ州セルシュル（ザチュカ）県ウォンボ僧院からセラに勉強のために行っていた者たちであった。そして、当局は３月１５日、当時ラサに滞在していたウォンボ僧院の転生ラマであるアディル・ロプサン・テンジン（ཨ་དྲིལ་བློ་བཟང་བསྟན་འཛིན་ 現在６９歳）を「国外に国家機密を伝えた」として拘束した。
２００９年１２月１５日には彼の中国人の弟子たちが「リンポチェは高齢であり、健康も優れないので解放してほしい」という請願書を提出したが、当局はまったくこれには答えなかった。ほぼ２年後の２０１２年２月にリンポチェは５年の刑を受け、ラサのチュシュル刑務所で服役。今年３月１５日に刑期は満了していたが、その後２ヶ月拘束された後、今月１５日に解放され無事ウォンボ僧院に帰ることができた。
１９４４年生まれのリンポチェは、幼少時にアディル・ラマ・タクギェルの転生者として選出されウォンボ僧院のリンポチェとして教育を受けた。中国の侵略を受けた１９５９年からは他のラマや僧侶と同様に辛い獄中生活を余儀なくされた。１９９０年からはウォンボ僧院の僧院長として僧俗に仏教を説き、また自分の住居を一般の学校として寄付するなどし、地域の僧侶、住民から篤い信頼を得ていた。
カンゼ僧院僧侶２人が秘密裏に解放される
２００８年５月にカンゼ州カンゼで抗議デモを行い５年の刑を受け服役していた、カンゼ僧院僧侶ロプサン・テンパと僧ロプサン・チュデンが５月１２日に解放された。しかし、彼らは秘密裏に解放され、解放された後も監視下におかれ、一般人との面会が許されない状態という。
解放が秘密裏に行われたのは、この地区では政治犯が解放されたときには、地域の住民が大勢集まり、歓迎会を開くことが習わしとなっており、これを行わせないために当局がそのようなことをしたのであろうと地元の報告者は話す。
２００８年３月にラサで始まりチベット全土に広がった抗議デモの際、ラサ以外ではこのカンゼとンガバがもっとも多いくの犠牲者を出している。カンゼでは２０人ほどが部隊の無差別発砲により死亡したと言われる。以降、カンゼでは最近まで頻繁に抗議デモが行われている。
参照：５月１８日付けTibet Times チベット語版http://www.tibettimes.net/news.php?showfooter=1&id=7681
５月１７日付けphayul http://www.phayul.com/news/article.aspx?id=33455&article=After+serving+five-year+terms%2c+three+Tibetan+political+prisoners+released
５月１６日付けTibet Express チベット語版
筆者プロフィール
中原 一博
NAKAHARA Kazuhiro
1952年、広島県呉市生まれ。早稲田大学理工学部建築学科卒業。建築家。大学在学中、インド北部ラダック地方のチベット様式建築を研究したことがきっかけになり、インド・ダラムサラのチベット亡命政府より建築設計を依頼される。1985年よりダラムサラ在住。これまでに手掛けた建築は、亡命政府国際関係省、TCV難民学校ホール（1,500人収容）、チベット伝統工芸センターノルブリンカといった代表作のほか、小中学校、寄宿舎、寺、ストゥーパなど多数。（写真：野田雅也撮影）
