チベットNOW＠ルンタ

2012年8月15日

またしてもチベットの人気歌手が拘束され行方不明に

チベット自治区ディル（འབྲི་རུ་རྫོང་）出身の歌手チョクセル（མཆོག་གསལ་）は恐れることなく、ダライ・ラマ法王やセンゲ首相を讃える歌を幾つも発表し続けていた。その結果、当局に目を付けられ、ラサとディルで指名手配され、追われる身となっていた。故郷に帰る事ができず、成都や西寧に身を隠し続けていた。ついに７月２９日、西寧のインターネットカフェにいるところに警官が押し入り、連行された。その後、家族が行方を探し続けているというが、いまだに居所は不明のままだ。

彼はこれまでに４枚のアルバムを発表している。２００８～９年に発表された最初のアルバムは「赤い頬したチベット人の夢༼ གདོང་དམར་བོད་པའི་རྨི་ལམ༽」と題され、ダライ・ラマ法王を讃え、チベット人のプライドについて歌い上げていた。「兄弟の契り༼ སྤུན་ཟླའི་འོས་འགན༽ 」と題された２番目のアルバムでもインドに居られるダライ・ラマ法王を偲ぶという歌が中心であった。３番目のアルバムは「兄弟愛༼ སྤུན་ཟླའི་བརྩེ་སེམས༽ 」、４番目は「雪の子༼གངས་ཕྲུག ༽ 」。

「チベットの人たちは彼がダライ・ラマ法王やチベット人についての歌を歌うから好きなのだ。そして、中国当局は彼を監視し始めた。当局は彼がコンサートに出場することを禁止し、ラサとディルの店から彼のアルバムを没収した」と彼の従兄弟は話す。

さらに「チベットの正月にチョクセルがラサのアルバム販売の店に新しいアルバムについて問い合わせる電話を入れた。すると、店のオーナーはパニクった声で『二度と電話しないでくれ』と言ったそうだ」と従兄弟。

６月には彼の４番目のアルバムである「雪の子」のDVDを上映していたディルのレストランに警官が押し入り、上映を中断させ、オーナーに罰金を科した。チョクセルは拘束される直前、新たな「雪の意識༼ཁ་བའི་རྣམ་ཤེས༽」というアルバムを他の歌手たちと共にリリースする準備をしていたところだった。

参照：１４日付RFA英語版http://www.rfa.org/english/news/tibet/singer-08142012174240.html
１３日付Tibet Timesチベット語版http://www.tibettimes.net/news.php?showfooter=1&id=6439

ダライ・ラマ法王を讃え偲ぶチョクセルの歌「悲しみ」