チベットNOW＠ルンタ

2012年5月30日

＜速報＞今日　ザムタンで幼い子供３人を残し　母親が焼身抗議・死亡

追加写真（３１日）。リキョが倒れ、炎に包まれている現場写真。周りに集まったチベット人たちはなす術もなく、これを見守っている。チョナン僧院には大勢の僧侶や地域のチベット人が集まり法要を行っているという。葬儀は３０日の夕方に予定されているが、現地は強い雨が降っていて３０日に葬儀が行われるかどうかはっきりしないとのこと。

ーーーーーーーーーーーーー

ラカルの今日（３０日）現地時間午後３時頃、ンガバ州ザムタン県ザムタン・バルマ郷（རྔ་བ་ཁུལ་འཛམ་ཐང་བར་མ་ 四川省アバ・チベット族チャン族自治州壤塘県中壌塘郷）にあるチョナン僧院の近くで１人のチベット人女性が中国政府に抗議する焼身を行い、その場で死亡した。

ダラムサラ在住のチョナン福祉協会会長のツァンヤン・ギャンツォが伝えるところによれば、焼身したのはリキョ（རི་ཀྱོ་）、３３歳。父チャクロ、母リンラの娘。ナントンという夫と結婚し、９歳の息子、７歳と５歳の娘がいたという。

目撃者によれば、「大きな炎が上がり、その場で死亡した」という。何か叫んでいたというが、その内容は未だ伝わっていない。遺体はチョナン僧院に運び込まれ、今のところ中国当局の手には渡っていないらしいという。

ーーーーーーーーーーーーーーーー

２７日のラサにおける２人の焼身に続き「サカダワ」中の３人目の焼身である。これで、内地焼身抗議者の数は３８人となった。死亡は２９人目。女性は６人目（尼僧３人、遊牧民２人、学生１人。すべて死亡）である。ザムタンでの焼身は４人目で何れもその場で死亡している。

ザムタンでは今年２月１９日にナンドル（１８）が焼身（参照過去ブログ＞http://blog.livedoor.jp/rftibet/archives/51730715.html）

４月１９日にも従兄弟同士であるチュパック・キャップとソナムが焼身している。（参照過去ブログ＞http://blog.livedoor.jp/rftibet/archives/51740958.html）

なお、この時の焼身を伝えるビデオが２人の遺書の英訳と共に最近発表されている。
＜閲覧注意！＞http://www.youtube.com/watch?v=MdjEDm6zH6g&feature=youtu.be

ーーーーーーーーーーーーーーーー
今日の記事参照：３０日付けTIbet Times チベット語版 http://www.tibettimes.net/news.php?showfooter=1&id=6102

３０日付けTibet Express チベット語版http://www.tibetexpress.net/bo/home/2010-02-04-05-37-19/8340-2012-05-30-11-29-02

VOT放送　http://www.vot.org/#

——————————————————-

追加写真（６月２０日）：リキュの写真が亡命側に届く。