チベットNOW＠ルンタ

2011年5月16日

一家族の苦難

参照：５月１４日付けTibet Timesチベット語版：http://p.tl/AfzH
及び５月１６日付けphayul.com: http://p.tl/HZM8

　逮捕から２ヶ月ほど経ち、始めて１人のチベット人の逮捕とその家族が拷問に苦しめられていた事実が亡命側に伝えられた。

　亡命政府の首相・議員選挙が行われた１日前の３月１９日の夜中、６０歳になるゲリックというチベット人が逮捕された。彼はンガバ県メウルメ郷第３地区出身。嫌疑は彼が２００８年以降のチベット内部の情報、及び特に今回の僧プンツォの焼身自殺に関する情報を外部に伝えたからと言われている。彼が拘束されたのはこれで３度目である。当局は今回の件に関し、彼と他の９人の僧侶をもっとも重い犯罪人として激しい拷問を加えていると、情報筋は伝えて来ている。

　彼が逮捕された後、当局は彼の妻や子供、親戚たちも拘束し拷問を加えている。３月２０日には彼の妻ドゥンゴが、２２日には娘のメト（写真下）が拘束された。２人は尋問の間にひどい拷問を受け、４月２日に解放されたが、妻のドゥンゴはそのとき重体であった。親戚の者たちが急いで彼女を病院に運び込んだが、当局は彼女が治療を受ける事も許可しなかった。しかたなく家につれて帰ったが彼女は今も寝たきりの状態だという。

　ゲリックと親交のあった者たちは自分たちも拘束されるのではないかと恐れ、多くの者が逃亡した。彼らの消息は途絶えたままだという。妻ドゥンゴのおいであるキルティ僧院の僧侶ロブサン・ツェリン（２４）も３月１６日以降行方不明になっている。

　キルティ僧院では、現在僧院の外にいる僧侶たちの名簿を作り、彼らは今後僧院に戻る事はできないと当局は命令している。空になった僧房のドアにはカギが掛けられ、「入室禁止」の張り紙が張られているという。

　僧院ではダライ・ラマ法王を非難し中国共産党を讃えるという「愛国再教育キャンペーン」が続いており、毎日大勢の政府職員が様々な地区から呼ばれ参加しているという。

　僧院では４月６日以降、現在までに２０人以上の僧侶が逮捕されているという。

————————————

　５月６日にはキルティ僧院僧侶ロブサン・ケドゥップ（３９）が逮捕された。逮捕理由や現在の所在は不明という。

————————————————

　世界中で亡命チベット人やサポーターたちがンガバ・キルティ僧院の困窮を和らげようとロビー活動を続けているが、現地では当局の厳しい監視や教育、逮捕がつづいている。僧院内では見慣れない黄色い制服を来た武装警官が警戒にあたり、僧院の外では軍隊がトラックの中に隠れている。これらはもしも映像が取られたときにも明らかな証拠とならないようにとの当局の策略である。