チベットNOW＠ルンタ

2010年10月8日

デブン僧院僧侶２人に無期と２０年の刑

写真左：無期懲役を受けたジャンペル・ワンチュック．©TCHRD

以下、TCHRD（チベット人権民主センター）１０月７日付けリリース。
http://www.tchrd.org/press/2010/pr20101007.html

——————————————-

＜デブン僧院僧侶に重刑＞

TCHRDが入手した確かな情報によれば、ラサ中級人民法院は今年６月、２００８年３月の活動を理由にデブン僧院の僧侶２人に重い刑を言い渡した。
僧ジャンペル・ワンチュックと僧クンチョック・ニマにそれぞれ無期及び２０年の懲役刑が下された。

２００８年３月１０日、約３５０人のデブン僧院僧侶はラサに向かって抗議の行進を始めた。
警官隊は彼らの行進を阻止した。僧侶たちはその場でハンガーストライキに入った。その後、幾人かの僧侶は拘束され、他の僧侶たちは僧院に引き返した。
警官はアムドやカム出身の僧侶たちをそれぞれの出身地に送り返した。

２００８年４月１１日、ジャンペル・ワンチュックとクンチョック・ニマはデブン僧院内で逮捕されその後、２人に関する情報は最近まで全く伝えられていなかった。
２０１０年の６月頃、ラサ中級人民法院はジャンペル・ワンチュックに無期懲役、クンチョック・ニマに２０年の懲役刑を言い渡した。
彼らの刑期は明らかにされたが、依然２人がどの刑務所に収監されているかは不明のままである。

ジャンペル・ワンチュック、俗名ツェペル５１歳は、ペンボ・ルンドゥップ地区ツォトゥ村の出身。
１９８２年に僧侶となり、教典を完全に習得していた。逮捕された時彼は僧院の戒律師であった。
クンチョック・ニマ４１歳はカム、ゾゲ県ザリ村出身。

２００８年の春、多数のデブン僧院の僧侶たちが逮捕され、その内約４０名に様々な刑期が言い渡された。
その内、ガワン・チョンキ、ガワン・セルト及びギャッパ（でぶっちょ）と渾名されていた料理人の行方は不明のままだ。
僧ギェルポは２００９年中に監獄での拷問により死亡した。

デブン僧院は今も当局の厳しい監視下におかれている。
チベット自治区政府、自治区国家人民議会、人民政治顧問会議の次官級の役人に率先される６０人からなる活動チームが行う、政治と法律のクラスに、僧侶たちは毎日出席しなければならない。
さらに、僧院には武装警官隊が消防隊の口実で常駐している。