チベットNOW＠ルンタ

2008年12月25日

拷問死、地下協会

以下は１２月２２日付、チベット亡命政府公式ウエブ発表としてphayul.comに掲載されていた情報です。いつものように要訳です。

ーーー

＜一人だけの抗議デモ、拷問死＞
http://phayul.com/news/article.aspx?id=23493&article=Report+confirms+two+arrests%2c+five+tortured+to+death+in+Tibet

チベットからの情報によれば、
１１月２０日午後５時頃、ラサ市内において２０歳ぐらいと思われる若者が一人
「チベット独立！」とスローガンを叫んだ。

ほどなくして、若者はその場で公安警察にかこまれ兇暴な撲打を受けた後、連行されていった。
他の情報として、
１１月２８日カム、マルカムにあるウーセル僧院の僧院長ジャンパ・ギェルツェン師が公安当局により逮捕されたという。詳細不明。

亡命政府は今年の死亡者リストの中に新たに５人の名前を確定し付け加えた。
何れも死因は拷問、撲打とその後の治療が拒否されたことによるものだ。

５名の氏名は：
ソナム・プンツォとその妻（氏名不詳）、
ジャンパ・ラモ４５歳チャムド出身、
テンジン・ノルブ　ラサ出身、
ガワン・ツェリン　マルカム出身。

以下に５名の現在までに判明した消息を記す。

１、ソナム・プンツォ：　カム、チャムド県マルカム地区メパ・チャソ・テンパ村出身。彼は３月１４日のラサのデモに参加したとして兵士、警官隊に過剰な暴力を受けた。

４、ガワン・ツェリン：　チャムド県マルカム地区メパ出身。
彼は３月１３日病院に入院した（原因不詳）。
医者は輸血が必要だと告げた。
しかし、続く１４日騒乱が起こった後中国当局は「軍隊のために優先的に輸血は確保されねばならない、いかなるチベット人にも輸血を与えてはならない」との通告を発した。
その結果、彼は輸血を得ることなく死亡した。
以上

ーーーーーー

例えば３月１４日にいったい何人の人が本当に撃たれ、殴られて死亡したのかははっきりしない。
１００～３００人であろう。個別の確かな情報が伝わるには時間がかかる。
情報を外部に漏らしたというだけで、発覚すればスパイ罪となり長期の刑期を受ける。
最近伝えられたワンドゥ氏（無期懲役）以下６人が１０年から１５年の刑期を受けたのはこの例だ。
外国に隠された情報を流しただけ、それも電話やメールでそれとなく伝えただけでも重罪となるとは、そんな国が中国なのだ。
どれほどの恐ろしいことを隠れてやっているのかな？と興味は増すばかりというのが普通の反応でしょう。

一ついつも思うことがある。
中国の有名反体制知識人なら逮捕されても拷問にあったり、長期の刑期を受けることはまずない。外国が注目するということもあるが。
しかし、チベット人の場合は地方では少し有名であろうと何の問題もなく拷問を受け、長期の刑を言い渡される。
乞食で盲目ならばその場で殴り殺される、、、

例えば、天安門のデモを先導した学生たちは、外国に亡命もし、有名にもなった。
しかし、天安門事件の起こる２年前に、文革以来初めてラサで数千人規模のデモを先導したデブン僧院の僧侶たちは今まで何の保護も受けることなく、世界に発言する機会もないままだ。
この差はどこからくるのか？

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

続いて新華社電より、

「デマ流布」と５９人逮捕　中国チベット自治区
http://sankei.jp.msn.com/world/china/081224/chn0812242303004-n1.htm

2008.12.24 23:03
　２４日の新華社電によると、中国チベット自治区ラサ市の公安当局は２３日、３月１４日に ラサで起きた大規模暴動に関連し、デマを流して国家の安全を害したとして、５９人を逮捕した と発表した。

　当局によると、５９人はラサでの暴動後、チベット仏教最高指導者ダライ・ラマ１４世の支持 者と協力し、共産党や政府に対するデマで民族主義をあおったとしている。（共同）

ーーー

短い記事なので詳細不明です。
中国では＜真実＞は＜デマ＞、＜デマ＞が＜真実＞が常識です。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

最後にクリスマスのお話。北京の何とも言えないクリスマスの様子です。

それにしても信者が７０００万人というのは本当なら信じがたい数字です！
これから暗い世が始まり益々信者は増えることでしょう。
この時期にチベット仏教がもしも布教可能なら、大変な数の信者を獲得できるのは確実でしょう。

ーーー

＜北京の地下教会ミサ　緊張の聖誕節　若者・インテリ層にも信者拡大＞ – MSN産経ニュース
http://sankei.jp.msn.com/world/china/081224/chn0812242152003-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/china/081224/chn0812242152003-n2.htm

2008.12.24 21:49

【北京】聖誕節（クリスマス）ムードに包まれた北京市内のマンションの一室でこのほど、中国政府に公認されていない“地下教会”のミサがひっそりと開かれた。５０人を超す参加者の多くは２０代、３０代の大卒者。約半数は女性だ。共産党の指導を拒否し、信仰の自由を求める地下教会が、高学歴層や知識層にも広がっていることをうかがわせた。

◇

　天井と壁を十字架が彩っていた。信者名義の３ＬＤＫマンションは教会組織が資金を出し、借りている。女性のピアノ伴奏に合わせて合唱し、牧師（３３）が「心の平安をどう保つか」を説いた。一見何の変哲もないミサにみえるが、どことなく緊張感が漂っていた。

　地下教会には、牧師の政府批判などを把握するため、当局側の人間が潜り込んでいるといわれてきた。コンピューター関連企業に勤める３０代の女性は「中国共産党の指導やかかわりを拒否したい。でも、政府のやり方はわかっているから、心の中では緊張している」と不安を隠さない。

　著名な反体制派作家で、ブッシュ米大統領に面会したこともある余傑氏の顔がみえた。共産党による一党独裁体制の廃止を求めた「０８憲章」に署名した男性もいた。

　もともと公認のキリスト教組織に属していた、ある民主活動家（４７）は、聖職者が信者の言動など詳細な状況を当局に報告し、それを受けて信者が拘束されたことを知り脱退。１９９３年からは地下教会で活動してきた。人権擁護活動に携わって以降、職も失った。「今に至るまで当局に監視され続けている」と小声で話した。

　地下教会の信者数は、共産党の指導を受ける公認組織の信者数をはるかに超える。貧困層の農民から富裕層まで、約７０００万人と推定されている。

　ある大学教授は「社会の急激な変化や道徳の低下、拝金主義の中で、精神的よりどころを求める人が増えた」と分析する。知識層や企業家への信者の広がりは、寄付金の拡大にもつながっている。社会情勢の変化次第では、政権に幻滅した勢力とともに党の求心力をそぐ組織になりうる－との見方もあり、中央政府が警戒する理由もここにあるとみられる。

　２００６年７月には、杭州の教会建設現場に多数の警官隊が押し寄せ、暴力を振るう事件が起きた。このような露骨な弾圧こそ少なくなってきたが、最近、北京の民主活動家が計画した地下教会のミサは「当局が場所を提供した施設に圧力をかけ、中止に追い込まれた」といわれる。電気・水道を止めたり、マンションのオーナーを通じて退去を迫ったりするなど、見えない圧力が増している。