チベットNOW@ルンタ
ダラムサラ通信 by 中原一博
2013年2月25日
<速報>ルチュで 今日新たな焼身 内地108人目
今日2月25日、現地時間午後1時半頃、アムド、ケンロ、ルチュ(མདོ་སྨད་ཀན་ལྷོ་ཁུལ་ཀླུ་ཆུ་甘粛省甘南チベット族自治州碌曲県)にあるシツァン僧院(ཤིས་ཚང་དགོན་)の本堂前でツェスン・キャプ(ཚེ་གཟུངས་སྐྱབས་)27歳が中国政府のチベット人弾圧に抗議するために焼身、その場で死亡した。
ツェスン・キャプはルチュ県シツァン郷チュコル村の出身。父の名はツェリン・ドゥンドゥップ、母の名はタムディン・ツォ。
彼は昨年12月8日に同じくシツァン僧院本堂前で焼身、死亡したペマ・ドルジェ(23、http://blog.livedoor.jp/rftibet/archives/51772211.html)の母方の従兄弟という。
(26日追加)ツェスン・キャプ生前の写真
今日2月25日はチベット歴1月15日に当たり、この日はモンラム・チェンモ(大祈祷会)の最終日であり、僧院には大勢のチベット人が集まっていた。大勢のチベット人が囲み、遺体は中国当局に奪われず、家族の下に運ばれたという。
参照:25日付けTibet Timesチベット語版http://www.tibettimes.net/news.php?showfooter=1&id=7370
25日付けphayul http://www.phayul.com/news/article.aspx?id=33092&article=Breaking%3a+Two+fiery+protests+in+as+many+days%2c+Tibetan+self-immolator+passes+away
筆者プロフィール
中原 一博
NAKAHARA Kazuhiro
1952年、広島県呉市生まれ。早稲田大学理工学部建築学科卒業。建築家。大学在学中、インド北部ラダック地方のチベット様式建築を研究したことがきっかけになり、インド・ダラムサラのチベット亡命政府より建築設計を依頼される。1985年よりダラムサラ在住。これまでに手掛けた建築は、亡命政府国際関係省、TCV難民学校ホール(1,500人収容)、チベット伝統工芸センターノルブリンカといった代表作のほか、小中学校、寄宿舎、寺、ストゥーパなど多数。(写真:野田雅也撮影)